no two ways about it แปล
คำแปล
มือถือ
- idm. ไม่มีทางเลือก (คำไม่เป็นทางการ)
- no 1) det. ไม่มี ชื่อพ้อง: not 2) adv. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง:
- two 1) n. จำนวนสอง 2) n. กลุ่มที่มีจำนวนสอง 3) adj. สอง 4) pron. สอง
- ways suf. วิธี ที่เกี่ยวข้อง: การกระทำ
- about 1) prep. เกี่ยวกับ ชื่อพ้อง: regarding, concerning, with regard to 2)
- it 1) n. ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) 2) pron. มัน
- not care two hoots about idm. ไม่สนใจ
- not give two hoots about idm. ไม่สนใจ
- -ways การกระทํา วิธี
- accepted ways ประสา
- both ways ทั้งขึ้นทั้งล่อง ทั๊งขึ๊นทั๊งล่อง
- evil ways n. - กัณหธรรม [kan ha tham] - อกุศล [a ku son]
- in certain ways adv. บางประการ [bāng pra kān]
- in other ways conj. งั้น [ngan]
- parting of the ways idm. ทางแยก (มักนำหน้าด้วย come to a, arrive at a, reach a) ที่เกี่ยวข้อง: จุดแตกหัก
- traditional ways n. ขนบธรรมเนียม [kha nop tham nīem]
ประโยค
- ดูไม่มีสองวิธีเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้คำปรึกษา
Look, there's no two ways about it, counselor. - เออ ก็ ผม เออ ผมบังเอิญมีปัญหานิดหน่อยเกี่ยวกับสารเสพติดจนสุดท้ายต้องทำโน้นทำนี่ ปากกัดตีนถีบเลย
Um, well, uh, I have a little problem with, um, substances, and I ended up doing things... no two ways about it